Normal English Vs Advanced English Words With Sentences Examples
Learn 50+ normal vs advanced English vocabulary words with sentence examples in Urdu. This lesson contains normal and advanced English examples with Urdu translation. If you speak advanced English, you can impress someone easily. Let’s see the various advanced English sentences.
Normal English Vs Advanced English
Meet vs catch up:
Normal | Advanced |
Let’s meet today.
چلو آج ملتے ہیں۔ |
Let’s catch up today.
(The length of time between seeing someone) اس کا مطلب ہے ان سے ملاقات کرنا، اور یہ جاننا کہ وہ کیسے جا رہے ہیں اور کیا کر رہے ہیں۔ |
Hungry vs Starving:
Normal | Advanced |
I’m very hungry.
میں بہت بھوکا ہوں. |
I’m starving.
مجھے بھوک لگی ہے |
Very happy vs Over the Moon:
Normal | Advanced |
I’m very happy.
میں بہت خوش ہوں۔ |
I’m over the moon.
میں چاند پر ہوں۔ |
Very Busy vs Swamped:
Normal | Advanced |
I’m very busy.
میں بہت مصروف ہوں. |
I’m swamped.
میں دلدل میں ہوں۔ |
Angry vs Pissed off:
Normal | Advanced |
Why are you so angry?
آپ اتنے غصے میں کیوں ہیں؟ |
Why are you so pissed off.
تم اتنے پریشان کیوں ہو؟ |

Very Tired vs Exhausted:
Normal | Advanced |
I’m very tired.
میں بہت تھکا ہوا ہوں. |
I’m exhausted.
میں تھک گیا ہوں۔ |
Fell asleep vs Nodded off:
Normal | Advanced |
Sorry, I fell asleep.
معذرت، میں سو گیا۔ |
Sorry, I nodded off.
(to begin sleeping) سونے کی تیاری کرنا معذرت، میں نے سر ہلایا۔ |
Very cold vs Freezing:
Normal
Very cold |
Advanced |
It’s very cold outside.
باہر بہت سردی ہے۔ |
It’s freezing outside.
باہر جمی ہوئی ہے۔ |
Hurry up vs Chop-chop:
Normal
Hurry up |
Advanced
Chop-chop |
Hurry up, we’re getting late.
جلدی کرو، ہمیں دیر ہو رہی ہے۔ |
(Hurry)
(Slang word) Chop Chop, we’re getting late. چاپ چاپ ، ہمیں دیر ہو رہی ہے۔ |
Good luck vs Break a leg:
Normal
Good luck |
Advanced
Break a leg |
Good luck bro.
گڈ لک بھائی۔ |
(good luck, give a good performance)
Break a leg bro. |

Wasting time vs Faffing around:
Normal
Wasting time |
Advanced
Faffing around |
Stop wasting time.
وقت ضائع کرنا بند کرو۔ |
Stop faffing around.
ادھر ادھر گھومنا بند کرو۔ |
Lucky vs Jammy:
Normal
Lucky |
Advanced
Jammy |
You are so lucky.
تم بہت خوش قسمت ہو. |
You are so jammy.
(Slang word) (very lucky) تم بہت خوش قسمت ہو. |
Secret vs Under wraps:
Normal
Secret |
Advanced
Under wraps |
Keep it a secret.
اسے راز میں رکھیں۔ |
Keep it under wraps.
اسے لپیٹ میں رکھیں۔ |
Very rarely vs Once in a blue moon:
Normal
Very rarely |
Advanced
Once in a blue moon |
I visit my hometown very rarely.
میں اپنے آبائی شہر بہت کم آتا ہوں۔ |
(very rarely)
(Slang word) I visit my hometown once in a blue moon. میں اپنے آبائی شہر بہت کم آتا ہوں۔ |
Get married vs Tie a knot:
Normal
Get married |
Advanced
Tie a knot |
I’m going to get married tomorrow.
میں کل شادی کرنے جا رہا ہوں۔ |
I’m going to tie a knot tomorrow.
میں کل شادی کرنے جا رہا ہوں۔ |

Normal English Vs Advanced English PDF Book
Another List of Normal English Vs Advanced English
- How are you vs How’s it going:
Advanced: ” How’s it going? “
- Not Difficult vs Not a Rocket science:
Advanced: ” It’s not rocket science. “
- Very tired vs Worn out:
Advanced: ” I’m worn out. “
- Come vs Drop in:
Advanced: ” Can I drop in tomorrow. “
- Fit and healthy vs Fit as a fiddle:
Advanced: ” I’m fit as a fiddle. “
- Busy vs Tied up:
Advanced: ” I’m a bit tied up. “
- Mad vs Out of mind:
Advanced: ” Are you out of mind? “
- Time to study vs Time to hit the books:
Advanced: ” It’s time to hit the books. “
- like you vs so into you:
Advanced: ” I’m so into you. “
- Text me vs Hit me up:
Advanced: ” Hit me up when you get free. “
- Very beautiful vs drop-dead gorgeous:
Advanced: ” Senorita! You are drop-dead gorgeous. “
- Leave me alone vs Give me a break:
Normal: ” Leave me alone. ”
Advanced: ” Give me a break. ”
- Eat food vs Have a Meal:
Advanced: ” I’m having a meal. “