Urdu To English Sentences

English Speaking Lesson in Urdu Translation

English Speaking Lesson in Urdu Translation
Written by ilmist@admin

This lesson help learn common spoken english sentences with urdu translation for speaking english fluently in everyday life. It is quite necessary to memorize important sentences which can help you speak english effective and impressive. You will be able to learn many interesting english sentences that are very helpful for english conversation. .

English Speaking Lesson in Urdu

 

My fingers are dead.

Meri ungliyan sun hugai میری انگلیاں سُن ہو گئ۔
You always take her side. Tum hamesha uski side laity h تم ہمیشہ اسکی سائیڈ لیتے ہو۔
Put aside all excuses. Saray bahany side pay rakhu سارے بہانے سائیڈ پے رکھو
I have come to believe it Main yeh man’ny lagaa hu میں یہ ماننے لگا ہوں۔
Bring a book along. Kitab laiaty anaa کتاب لیتے آنا
Let me breathe a sigh of relief Mujhy sakoon kay sans lainay du مجھے سکون کا سانس لینے دو۔
Will you cover for me ? Kia tum meri jaga pur karu gay? کیا میری جگہ پرُ کرو گے؟
I’ll be right back. Main abhee wapis ataaa hu میں ابھی واپس آتا ہوں۔
She stands a good chance of winning Uskay jeetnay kaa kafi imkan hay اسکے جیتنے کے کافی امکان ہیں۔
She has a retentive memory. Uski yadasht bari taiz hay اسکی یاداشت بڑی تیز ہے۔
Do not spurn me. Mujhay mat thukaro مجھے مت ٹھکراؤ۔
I will take two hours to get there  Mujhy wahan puhanchany main 2 ghantay lagay gain مجھے وہاں پہنچنے میں 2 گھنٹے لگے گیں۔
She is lighting a candle. Wuh moom bati jala rahi hay. وہ موم بتی جلا رہی ہے۔
He is getting dressed up. Wuh kapray pehan raha hay وہ کپڑے پہن رہا ہے۔
She is going downstairs.  Wuh seedhyu say necahy otar rahi hay وہ سیڑھیوں سے نیچے اتر رہی ہے۔
He is waving to him. Wuh usay hath hilaa rahaa hay وہ اسے ہاتھ ہلا رہا ہے۔
She is drying her hair. Wuh apnay baal sukha rahi hay. وہ اپنے بال  سُکھا رہی ہے۔
He is pouring the water into glass Wuh glass main pani dal raha hay وہ گلاس میں پانی ڈال رہا ہے۔
It’s good to have you around. Achaa hay keh tum pass hu. اچھا ہے کہ تم پاس ہو۔
He is winding up the hose. Wuh pipe ko lapait rahaa hay وہ پائپ کو لپیٹ رہا ہے۔
He is ironing a shirt. Wuh shirt istari kar rahaa hay. وہ شرٹ استری کر رہا ہے۔
Do as you like. Jesaa chahay karu جیسا چاہے کرو۔
He is ashamed of having lied. Wuh jhot bolnay par sharminda hay. وہ جھوٹ بولنے پر شرمندہ ہے۔
It is a quite another matter Yeh bilcul aur mamla hay. یہ بالکل اور معاملہ ہے۔
Is she around? Kiyaa wuh aas pas hay? کیا وہ آس پاس ہے؟
Shall I bring? Kiyaa main laon? کیا میں لاؤں؟
This is between you and me. Yeh apkay aur meray beech hay یہ آپکے اور میرے درمیان ہے۔
Keep her happy. Usay khush rakhu اسے خوش رکھو۔
So, that’s your game. Tu, yeh hay tumhari chaal hay. تو، یہ تمہاری چال ہے۔
You got me into trouble. Tum nay mujhy mushkil main phnasa diyaa تم نے مجھے مشکل میں پھنسا دیا۔
Mind your step. Sanbhal kar chalu سنبھال کر چلو۔
What difference does it make? Kiyaa farqa partaa hay is say? کیا فرق پڑتا ہے؟
It doesn’t matter. Koe baat nhee. کوئ بات نہیں۔
Don’t stand on ceremony. Takalluf mat kejye. تکلف مت کیجیئے۔
What are you talking about? Kis baray main baat kar rahay hu tum? کس بارے میں بات کر رہے تم؟
Make yourself at home. Apnaa hi ghar samajain. اپنا ہی گھر سمجھیں۔
Scratch my back. Meri kamar khujaa dain میری کمر کُجھا دیں۔
Do not try to woo her. Usay patany ki koshish mat karu اسے پٹانے کی کوشش مت کرو۔
Shall I accompany you? Kiyaa main sath chalu? کیا میں ساتھ چلو؟
Do not get on my nerves.  Meray naak main dam mat karu میرے ناک میں دم مت کرو۔
My job was just to tell you Mera kam buss apko batana thaa میرا کام بس آپکو بتانا تھا۔
Stop tickling me. Mjhy gud gadi karna band karu. مجھے گُدگُدی کرنا بند کریں۔
Mend yourself! Sudhar jao. سدھر جاؤ۔
It was just a slip of tongue. Zuban phisal gai thee زبان پھسل گئ تھی۔
Who is he to you? Wuh tumhraa kiyaa lagtaa hay? وہ تمہارا کیا لگتا ہے؟
I will have to think.. Mujhy sochnaa paray gaa. مجھے سوچنا پڑے گا۔
He is furious with me. Wuh mujhsay sakht naraz hay. وہ مجھے سے سخت ناراض ہے۔
Be ready! Tayar rahain تیار رہیں۔
What’s the day today? Aaj konsaa din hay? آج کونسا دن ہے؟
What’s the big deal in it?  is main kiyaa bari baaat hay? اس میں کیا بڑی بات ہے؟

 

Download PDF Lesson Here
Click Here 

About the author

ilmist@admin